SpotSwap

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für die Web-App SpotSwap unter huebbedigital.com/spotswap.

1. Verantwortlicher

HuebbeDigital · Christian Hübbe
Am See 1, 64739 Höchst im Odenwald
E-Mail: [email protected]
Telefon: 0179 4251905

2. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Ihr Profil samt Swap-Stand können Sie jederzeit selbst über „Mein Konto → Konto löschen" entfernen.

Aufsichtsbehörde: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI), Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden · [email protected]

3. Registrierung & Nutzerkonto

Für die Nutzung von SpotSwap ist eine Registrierung mit E-Mail-Adresse und Passwort erforderlich (Firebase Authentication). Gespeichert werden E-Mail-Adresse, ein verschlüsseltes Passwort und eine eindeutige Nutzer-ID. Optional können Sie einen Anzeigenamen, ein Profilbild und einen kurzen Über-mich-Text hinterlegen, die für andere angemeldete Mitglieder sichtbar sind.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Speicherdauer: bis zur Konto-Löschung.

4. Nutzername, Freunde & Favoriten

Optional können Sie einen eindeutigen Nutzernamen vergeben, über den Sie andere Mitglieder finden und als Freunde hinzufügen können. Freundschaftsanfragen (Absender, Empfänger, Status) sowie Ihre Freundesliste werden gespeichert. Bei einer Buchung können Sie ausgewählte Freunde „mitnehmen" – deren Name wird dann dem Gastgeber der jeweiligen Buchung angezeigt. Zusätzlich können Sie Stellplätze als Favoriten markieren; diese Liste ist nur für Sie selbst sichtbar.
Rechtsgrundlage: Einwilligung bzw. Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. a, b DSGVO.

5. Stellplatz-Inserate & Standortdaten

Wer einen Stellplatz anbietet, hinterlegt Titel, Beschreibung, Adresse, GPS-Koordinaten, Ausstattungsmerkmale, Fotos und Verfügbarkeitszeiträume. Diese Daten sind für alle Besucher der Plattform öffentlich sichtbar, einschließlich der Position auf der Kartenansicht – geben Sie hier keine Daten an, die Sie nicht öffentlich teilen möchten.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung/berechtigtes Interesse an der Plattformfunktion, Art. 6 Abs. 1 lit. b, f DSGVO.

6. Buchungen, Swap-System & Bewertungen

Buchungsanfragen, Bestätigungen, Stornierungen, der Swap-Stand sowie gegenseitige Bewertungen und Chat-Nachrichten zwischen Gast und Gastgeber werden gespeichert, um den Buchungsablauf und das Vertrauen zwischen Mitgliedern zu ermöglichen. Chat-Nachrichten sind ausschließlich für die beteiligten Personen der jeweiligen Buchung sichtbar.

Hinweis zur Löschung: Löschen Sie Ihr Konto, werden Profil, Swap-Stand und Auth-Zugang entfernt und Ihre Stellplätze deaktiviert. Bereits abgeschlossene Buchungen, Bewertungen und Swap-Transaktionen anderer Mitglieder bleiben aus Nachvollziehbarkeits- und Streitfall-Gründen mit Ihrer (dann nicht mehr auflösbaren) Nutzer-ID bestehen.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Firebase-Infrastruktur

EU-Rechenzentren

Datenbank (Cloud Firestore) und Server-Funktionen laufen in europäischen Google-Rechenzentren (Firestore: eur3, Cloud Functions: europe-west3). Hochgeladene Fotos (Cloud Storage) liegen im selben EU-Standort.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Google Cloud/Firebase). Verarbeitete Daten: Kontodaten, Stellplatz- und Buchungsdaten, Fotos, Chat-Nachrichten wie oben beschrieben.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO · Datenschutzhinweise Firebase

8. Kartendarstellung & Ortssuche (OpenStreetMap)

Die Kartenansicht und die Ortssuche nutzen den Kartendienst OpenStreetMap sowie dessen Geocoding-Dienst Nominatim (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, Vereinigtes Königreich). Beim Laden der Kartenkacheln wird Ihre IP-Adresse an die Tile-Server von OpenStreetMap übertragen; bei einer Ortssuche wird zusätzlich Ihre Sucheingabe an Nominatim gesendet.
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Kartenfunktion, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO · Datenschutzerklärung OpenStreetMap Foundation

9. Standort-Freigabe („In meiner Nähe")

Die Funktion „In meiner Nähe" fragt mit einem Klick die Standort-Freigabe Ihres Browsers ab (Geolocation API). Ihr Standort wird nur lokal in Ihrem Browser zur Entfernungsberechnung genutzt und nicht an unsere Server übertragen oder gespeichert.
Rechtsgrundlage: Einwilligung über die Browser-Berechtigungsabfrage, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

10. Beta-Feedback-Formular (Web3Forms)

Über den Button „Feedback senden" auf der Startseite können Sie uns während der Beta-Phase Fehlermeldungen, Wünsche oder sonstiges Feedback schicken. Die gewählte Kategorie, Ihre Nachricht und optional eine E-Mail-Adresse für eine Rückmeldung werden über Web3Forms (web3forms.com) verarbeitet und per E-Mail an uns weitergeleitet. Mit Web3Forms besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Weitere Infos: web3forms.com/privacy
Rechtsgrundlage: Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

11. Hosting (Cloudflare Pages)

Die Web-App wird über Cloudflare Pages ausgeliefert (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Der Quellcode liegt in einem GitHub-Repository, von dem Cloudflare Pages die Seite baut und auf seiner eigenen Infrastruktur ausliefert. Dabei werden automatisch IP-Adresse, Datum/Uhrzeit und angeforderte Seiten in Server-Logs erfasst.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

12. Weitergabe an Dritte

DienstleisterZweckStandort
Google LLC / Google Ireland (Firebase)App-Backend, Datenbank, FotosEU (eur3 / europe-west3)
OpenStreetMap FoundationKartendarstellung, OrtssucheEU/UK
Cloudflare, Inc.Hosting der Web-AppUSA (SCC)
Web3FormsBeta-Feedback-FormularUSA (E-Mail-Weiterleitung)

13. Cookies & lokale Speicherung

SpotSwap setzt keine Tracking- oder Werbe-Cookies und kein Google Analytics ein. Zur Aufrechterhaltung Ihrer Anmeldesitzung speichert Firebase Authentication technisch notwendige Daten in IndexedDB/localStorage Ihres Browsers.

14. Kontakt zum Datenschutz

E-Mail: [email protected]
Telefon: 0179 4251905
Post: Am See 1, 64739 Höchst im Odenwald

Wir antworten innerhalb eines Monats. · Stand: November 2026